Передумови та мета

Ukrainian Woman — міжнародний проєкт, що підтримує українських мисткинь і фахівчинь у сфері культури через співпрацю, співтворення та підвищення їхньої видимості в Європі. Проєкт має на меті сприяти міжнародним партнерствам, розвитку нових культурних проєктів і посиленню присутності українських голосів у європейському культурному просторі.

Мета відкритого конкурсу

Цей відкритий конкурс покликаний підтримати команди в промоції результатів їхніх проєктів культурної співпраці через масштабні міжнародні онлайн-події, презентації та виставки. У межах конкурсу буде відібрано проєктні команди для участі в онлайн-заходах культурної співпраці за трьома Лотами:

Промоційна підтримка також передбачатиме менторський компонент: відібрані проєктні команди отримають професійні консультації щодо підготовки своїх культурних і мистецьких результатів до публічної презентації. Це можливість для промоції, а не грантовий конкурс чи надання фінансування.

Очікувані результати

• Зробити конкретні результати мистецької та культурної співпраці видимими для української та європейської аудиторій.
• Публічно представити роботи мисткинь і фахівчинь у сфері культури з України та європейських країн — як тих, хто розпочинає свій шлях, так і вже визнаних.
• Розповісти про досягнення команд-учасниць, їхній досвід міжнародної співпраці та плани щодо подальшої взаємодії або наступних кроків.
• Провести 12 онлайн-подій культурної співпраці, 10 онлайн-виставок і 8 міжкультурних онлайн-презентацій на платформі CCC.

Умови участі

Хто може подати заявку та які проєкти можуть брати участь:

Заявки від імені команди проєкту культурної співпраці подає ініціатор проєкту або уповноважений представник команди. Кожна проєктна команда має складатися щонайменше з двох учасників. Відповідно до посібника U-Woman, проєкти мають:

• Бути зареєстрованими на платформі Cultural Cooperation Community.
• Бути розпочатими 1 січня 2025 року або пізніше.
• Відповідати умовам участі, викладеним у посібнику з підготовки проєктів U-Woman.
• Демонструвати міжнародну культурну співпрацю та/або використання сучасних цифрових інструментів під час реалізації.
• Мати чітко визначений культурний або мистецький результат, або чітко сформульовану мистецьку концепцію чи роботу в процесі створення, що відповідає обраному Лоту (наприклад, виставку, перформанс, фільм, твір візуального мистецтва, музичну композицію, літературний твір, публікацію або цифровий творчий продукт).
• Перебувати на стадії розробки, реалізації або бути завершеними; рівень розробки проєкту та наявні результати мають відповідати обраному Лоту.
• Демонструвати готовність до участі у відповідному промоційному заході, зокрема мати належні описи, матеріали та візуальний контент, якщо це передбачено форматом.

Країни, що можуть брати участь:

Члени проєктної команди мають бути громадянами або резидентами однієї із сорока однієї країни, що бере участь у програмі «Креативна Європа».

Інші умови участі:

Заявники зі Сполучених Штатів Америки, Канади, Великої Британії, Китаю, Південної Кореї, Бразилії, Аргентини, Австралії та Нової Зеландії також можуть брати участь. Водночас пріоритет надаватиметься учасникам, партнерствам і проєктам із залученням представників країн — учасниць програми «Креативна Європа», відповідно до цілей посилення європейської культурної співпраці та транснаціональної взаємодії в межах європейського культурного простору.

Порядок оцінювання та відбору

Заявки оцінюватимуться за загальними умовами участі та критеріями відбору, а також за спеціальними критеріями, встановленими для кожного Лота. Відбір буде завершено до 31 грудня 2026 року. Про результати повідомлять лише відібрані проєктні команди. Повідомлення надішлють на електронну адресу, зазначену в заявці, а також у профіль ініціатора проєкту на платформі Cultural Cooperation Community. Перелік відібраних проєктів буде опубліковано на офіційному сайті проєкту Ukrainian Woman.

Документи конкурсу та корисні посилання